.
12 Galho a galho, ao banco de pedra
Aqui está uma história, e se tens uma argola de ouro na orelha, ouve bem e aproveita a ocasião. Porque aquele que conta hoje pode ainda fazê-lo amanhã, porém aquele que escuta só pode fazê-lo uma única vez, no momento em que se conta para ele a história:
Quando o ano de _____ terminava, você, Yusuf ibn Harun ar-Ramadi, tinha a mesma idade que o filósofo Fílon de Alexandria ao morrer: trinta e sete anos.
(...)
22 Atrás da Pedra
Nascido por volta de ....., Ahmad ibn Harun ar-Ramadi pertencia a uma tribo Kipchak que fugira dos mongóis para a Criméia, onde fora escravizado e vendido, com cerca de sete anos no mercado de escravos de Alepo.
Ahmad ibn Fadlān ibn al-Abbās ibn Rašīd ibn Hammād
38 Veludo, amarelo, galgadores
Os búlgaros atacaram vossos pais com lanças em riste, sem atirá-las, e com outras de suas armas favoritas: espadas e acha-d’armas. Lutavam como possessos. Rolavam os olhos, mordiam os escudos, urravam como animais e entravam na batalha sem armadura ou qualquer outro tipo de proteção.
(As) cidades do (lago) Balaton tornaram-se desertos
47 feitas como rede de peixes
Juraste pelo deus que vê com duas caras e pelos deuses da febre e do espelho
alcançar o homem que havia aprisionado (ilegível).
50 quando agora é o trigal, e um marco
Atravessas uma pastagem boa para ovelhas – embora não encontres uma gota de manteiga
Atravessas por vales férteis, por charnecas altas e avistas ao longe a divisão de batedores búlgaros. Foges precipitado.
§
Escalas uma serra de pontas afiadas e depois de caminhar dois dias sem encontrar uma gota de água , alcanças os precipícios de uma estreita garganta
64 Aqui, três formigas mataram um imenso verme
Um pouco mais de lotes, que nem nada principia ou finda, disse o presidente pelo telefone
Tirem-me de Samarcanda
Arranquem-me as carvoarias
Deixem-me surdo, as chuvas,
as tardes, as várzeas arrasadas,
(...)
.
Espere.
Não deixe que
esse vai-se ver
e não vê-se sem
idade, o sol
queimando ao
redor das
olheiras,
(...)
No ensaio
de prosseguir,
prossiga.
71-q um velho com uma cesta de pedras
Quando abre o olhos vê o céu aberto e acinzentado através de uma fenda nos andares superiores.
حمد إبن فضلان إبن ألعباس إبن رشيد إبن حماد
A hera cobre pedaços de muro, das colunas, das estátuas, que ainda estão intactas; ervas silvestres invadiram o terreno por toda a parte, ocupando o espaço onde outrora estavam a horta e o jardim. Somente o lugar do cemitério permanece reconhecível, pois alguns túmulos ainda do matagal.
Ali um abade havia estabelecido residência.
Chamava-se Estesícoro, cujo pai era sabidamente Hesíodo e cuja alma era de Homero, e que escrevera, em 26 volumes, sua obra-prima O caçador de porcos do mato
.